Sources Chrétiennes

Programme de recherche pour l'édition des textes chrétiens anciens

Français

La Vulgate en français, par L.-I. Le Maistre de Saci (1759)

 

Accès à la Bible dite "de Mons" (Port Royal), éditée par Louis-Isaac Le Maistre de Saci (1613-1684).

La Septante en français : présentation de la collection "La Bible d'Alexandrie"

 

Traduction française de la Bible à partir de la Septante par une équipe d'hellénistes, sous la direction de Marguerite Harl.
Disponible uniquement en format papier.

Bible pastorale de Maredsous

 

Accès au texte biblique dans son intégralité, accompagné d'une introduction, d'un lexique et d'annotations diverses.

CRISCO - Synonymes français

 

Très efficace pour chercher les synonymes lorsque l'on fait une traduction en français.

ELEC - Éditions en ligne de l'École des Chartes (Paris)

Collection de publications électroniques, qui réunit essentiellement des répertoires et des bases de données, ainsi que des éditions de textes.
S'y ajoutent :
- des corpus textuels mis en ligne à des fins de recherche, sans intervention éditoriale de l’École des chartes,
- des réalisations à finalité pédagogique, disponible sur le site THELEME,

Album interactif de paléographie médiévale

 
Exercices de transcription, proposés par le CIHAM, sur des textes d'époques et écritures variées (tout niveau ; auto-correction).

ENC - Ecole nationale des chartes (Paris)

 

Grande école française spécialisée dans la formation aux sciences fondamentales de l’histoire. Sa bibliothèque de recherche est particulièrement fournie (histoire médiévale, philologie, histoire du livre et bibliographie, etc.). De très nombreuses ressources électroniques sont disponibles sur place.

Sefarim.fr : la Bible dans la traduction du Rabbinat

Toute la Bible en hébreu, en français et en anglais, dans la traduction du Rabbinat, avec le commentaire de Rachi, traduction Jacques Kohn.

Tabularium : Abrégé du dictionnaire grec-français d'Anatole Bailly

Pratique : consultation en ligne de l’a version numérisée du dictionnaire, au format pdf.

Info-Bible : la Bible en français, version Louis Segond 1910

 

Est parue une édition révisée en 2002 (La Nouvelle Bible Segond), disponible en ligne sur le site Alliance et Société biblique française.

Pages

Base de données des auteurs patristiques

Bible et patristique sur internet

AASC

Editions du Cerf

site de recherche de Biblindex

Catalogue de la bibliothèque

Logo MOM Logo CNRS Logo université Lumière Lyon 2 Logo Hisoma