Sources Chrétiennes

Programme de recherche pour l'édition des textes chrétiens anciens

Hyperliens

Liens utiles

Par défaut, les liens récemment mis à jour s'affichent en premier, mais nous vous proposons plusieurs critères pour personnaliser l'ordre d'affichage et filtrer les résultats :

lexilogos

Répertoire :
- des versions françaises de la Bible sur le web (Bible de Jérusalem ; Traduction oecuménique de la Bible...) ;
- des sites portant sur l'histoire, la langue et l'art bibliques (dictionnaires, encyclopédies, atlas...).

Domaine(s) d'étude
Aire linguistique
Type de contenu
Type de référence
Humanités numériques
codex_sinaiticus
Site en anglais et allemand

Accès à l'un des plus importants manuscrits de la Bible, le Codex Sinaiticus. Ce manuscrit du milieu du IVe siècle contient l'intégralité du Nouveau Testament et de larges extraits de la Septante.
Possibilité de visualiser les images des folios, leur transcription en grec et la traduction en anglais ou en allemand.

Domaine(s) d'étude
Aire linguistique
Bible de référence
Type de contenu
Humanités numériques
lexilogos

Répertoire des versions de la Bible en hébreu, grec et latin, sur internet.
Accès à plusieurs dictionnaires de langues bibliques.

Domaine(s) d'étude
Aire linguistique
Bible de référence
Type de contenu
The_Bible_Tool
Site en anglais

Site créé par :
- la CrossWire Bible Society,
- la Society of Biblical Literature,
- l'American Bible Society.
Offre la possibilité de mettre en parallèles les versions anciennes de la Bible, en particulier le syriaque (Syriac Peshitta) avec sa traduction en anglais (James Murdock's Translation of the Syriac Peshitta).

Domaine(s) d'étude
Type de contenu
sefarim

Toute la Bible en hébreu, en français et en anglais, dans la traduction du Rabbinat, avec le commentaire de Rachi, traduction Jacques Kohn.

Domaine(s) d'étude
Aire linguistique
Religion / confession
Type de contenu
Type de référence
biblegateway
Site en anglais

- Site web conçu pour faciliter la lecture et l'étude de la Bible dans plus de 70 langues et plus de 180 versions.
- Possibilité d'afficher et comparer plusieurs Bibles, en les disposant en colonnes sur une même page.
- Recherche par référence scripturaire, mot-clé, sujet, expression...

Domaine(s) d'étude
Type de contenu
the_unbound_bible

Excellent outil : moteur de recherche très complet et performant, sur les textes hébreu, grec, latin, français, etc. Possibilité d'afficher en parallèle plusieurs versions.

Domaine(s) d'étude
Type de contenu
info-bible_segond_1910

 

Est parue une édition révisée en 2002 (La Nouvelle Bible Segond), disponible en ligne sur le site Alliance et Société biblique française.

Domaine(s) d'étude
Aire linguistique
Type de contenu
Type de référence
textstat_logo

 

TextStat permet de générer la liste complète des mots utilisés dans un texte.
- possibilité d'ignorer les majuscules et les caractères accentués;
- indication du nombre de paragraphes, de phrases et de mots rencontrés;
- indication du nombre de caractères non imprimables, de tabulations et de blancs;
- une option permet de lister les mots répétés, c'est-à-dire si le même mot est présent deux fois à X mots d'intervalle, ce qui permet de détecter une répétition.
- Fonctionne uniquement sur les fichiers de textes bruts (norme ANSI).
Cf. description détaillée du logiciel sur le site du concepteur.

Domaine(s) d'étude
Type de contenu
Type de référence
Humanités numériques
telma

Ce centre de ressources numériques a pour but d'offrir à la communauté des chercheurs conseils et solutions pour la valorisation des sources historiques sur le Web et leur exploitation grâce aux technologies de l’information et de la communication.
Accès à des publications en ligne et interrogeables.

Domaine(s) d'étude
Type de contenu
Type de référence

Pages

Base de données des auteurs patristiques

Bible et patristique sur internet

AASC

Editions du Cerf

site de recherche de Biblindex

Catalogue de la bibliothèque

Logo MOM Logo CNRS Logo université Lumière Lyon 2 Logo Hisoma